Poem Project

Nombre: Jason Perez Clase: D banda


El/La Poeta: Pablo Neruda Poem IX (Drunk as Drunk)


  1. Escribe (mínimo) ocho oraciones completas en español sobre el/la poeta: Por ejemplo; su vida personal o profesional, su éxito...



 Pablo Neruda nació en Parra, Región del Maule, Chile el 12 de julio de 1904. Su madre murió                                                                               


dos meses después de que nació. Tenía un hermano y una hermana. Estudió en la Universidad de


Chile y fue en la guerra civil española. Neruda era un diplomático y escritor. Se fue a un montón


de América y países de habla hispana. Hay una investigación en marcha, ver si su muerte en


 1973 fue un asesinato.











  1. Escribe (mínimo) ocho oraciones completas en español sobre tu vida personal o académica, tu éxito...






Mi nombre es Jason Pérez. Vivo en Filadelfia. Nací en el hospital santo Christopher. Mi casa está


en el norte de Filadelfia y vivo con mi madre y dos hermanos. Asistí a dos escuelas intermedias.


Actualmente voy a la Ciencia Academia de Liderazgo, donde soy un estudiante promedio C. Mis


clases favoritas son Historia y Español. Juego al fútbol para los cohetes sla.












  1. Incluye un poema escrito de la/el poeta en español:


Ebrio de trementina y largos besos,

estival, el velero de las rosas dirijo,

torcido hacia la muerte del delgado día,

cimentado en el sólido frenesí marino.


Pálido y amarrado a mi agua devorante

cruzo en el agrio olor del clima descubierto,

aún vestido de gris y sonidos amargos,

y una cimera triste de abandonada espuma.


Voy, duro de pasiones, montado en mi ola única,

lunar, solar, ardiente y frío, repentino,

dormido en la garganta de las afortunadas

islas blancas y dulces como caderas frescas.


Tiembla en la noche húmeda mi vestido de besos

locamente cargado de eléctricas gestiones,

de modo heroico dividido en sueños

y embriagadoras rosas practicándose en mí.


Aguas arriba, en medio de las olas externas,

tu paralelo cuerpo se sujeta en mis brazos

como un pez infinitamente pegado a mi alma

rápido y lento en la energía subceleste.


  1. Escribe (mínimo) ocho oraciones completas en español del poema. ¿Cuales son tus reflexiones del poema? Los temas?


Creo que el poema es de sí mismo teniendo relaciones sexuales con su amante después de que


ambos se emborrachan. O acerca de tener sexo con una mujer después de que ella se


emborracha. Se mete en detalles profundos. Hablar de cómo se sentía, tanto física como


mentalmente. Él usa la naturaleza para describir el placer y la sensación de que se está


poniendo al tener relaciones sexuales. Lo cual es muy creativo ya que la naturaleza es hermosa.












  1. Escribe tu versión del poema en español. Necesita (mínimo) diez oraciones completas en español.


Nos bebemos y bebemos y bebemos. Hasta que nuestros cuerpos son débiles. Nos reunimos para hacer uno. Ignoramos los ruidos que nos rodean. Nos sentimos como si estuviéramos en un campo de hierba abierta con sol llover sobre nosotros. Como estamos muy lejos de los animales problemáticos. Nuestras manos se ejecutan en sí. Ella aúlla a la luna. Y la luz se ha quedado atascado entre nuestros cuerpos. Y a medida que termina el día en que el ruido se hace en silencio. Sólo estamos principio. Apenas estamos más fuerte.















Comments