Nombre: Kimberly Caraballo Clase: E

El/La Poeta:

Sandra Cineros

1. Escribe (mínimo) ocho oraciones completas en español sobre el/la poeta: Por ejemplo; su vida personal o profesional, su éxito...

Sandra Cineros es una novelista y una poeta que nacio en veinte de Diciembre en el ano mil noveciento cincuenta y cuatro en Chicago. Ella es mexicana-americana y ella es la única hija de siete hijos. Cineros familia estaba moviendo continuamente desde Mexico ala estados unidos. Para los estudiantes ella fue a Loyola Universidad de Chicago en el ano mil noveciento setenta y seis y la Universidad de Iowa en el año  mil noveciento setenta y ocho. Ella recibido varias premios incluyendo “Nacional Donación para los Artes Compañerismo”. Su primer poema  que ella escribió se llama “Mala ninos” en 1980. Un novela popular que ella es famosa para se llama “La Casa en Mango Calle”. Ella tiene sesent años.

2. Escribe (mínimo) ocho oraciones completas en español sobre tu vida personal o académica, tu éxito...

Yo soy una estudiante a Academia de Liderato y Ciencias. Yo naci Filadelfia, y siempre ha vivido en Filadelfia todo mi vida. Nunca me movido. Vivo en norte Filadelfia con mis padres, dos hermanas, y mi perrita que se llama Elektra. Quiero estudiar para convertirse un médico. Yo amo niños, y perros. Trabajo cada día antes de colegio trabajando con niños. Me gusta mi trabajo mucho!

3. Incluye un poema escrito de la/el poeta en español:

4. Escribe (mínimo) ocho oraciones completas en español del poema. ¿Cuales son tus reflexiones del poema? Los themes?:

Yo pienso que este poema es sobre una experiencia de la vida. Creo que es un cuento sobre el amor. Aunque yo pienso que este cuento es sobre el amor entre un niño y una niña, puede ser un cuento de amor entre familia, o entre amigos. Algunos temas de este poema puede ser amor, dolor, pena, o  memorias. La persona está pensando por memorias durante este poema. Me gusta este poema porque es sobre realidad. Gente en su vida vienen y van, y eso es la vida. Sandra Cineros hizo un buen trabajo con este poema porque ella muestra cómo gente en su vida vienen y van.

5. Escribe tu versión del poema en español. Necesita (mínimo) diez oraciones completas en español.

Spanish Eulogy

Growing up, I wasn’t the smartest kid and didn't process things correctly, so when my Grandma passed away I didn’t really know what it meant. I didn't even understand death, I thought that she was just going on a vacation. As I grew up, I started to realize how important she was to me and the lessons that she taught me. One lesson that was memorable that she taught us was that she always told us to eat all of your food first and then take a drink. Now thinking of it, I understand that it was disrespectful to take a drink because that was a message to the person who cooked the food that it was dry. We used to call her Nanny because calling her Grandma made her feel old. she had a great sense of humor and was a kind person that liked to give a sort of tough love. Growing up, we would always go to the beach in atlantic city every summer. I remember one time when we went, we built a castle and used shells to make the doors/entrances to the castle. My favorite thing to do was to be to collect shells and she would help to incorporate them into the castle. My favorite part would also be to make the moat that led to the ocean. Her favorite color was blue and her second favorite color was green which is why I mostly decided to focus on using those two colors on the mask and the skull. I added a sombrero to be It was good that we have that in common because originally I was just making it for myself. I was feeling depressed and was angry at myself. I was the most ignorant person in the world when she passed (I was young and stupid), the things I did, the things I said, God forgive me.

Dia de los Muertos has opened my mind up to celebrating the passing of a loved one in a sort of way. When I die I didn’t want for people to be sitting around and crying because I do not like sad things. I feel like this celebration is a step in the direction that I am thinking of. I think that day of the dead is a better thing to do than the alternative funeral that people cry at. I kind of already knew about day of the dead and I feel like it is a good holiday, for some people it even takes their mind off of the death of that person. It keeps you busy so that you don’t have time to reflect and be happy. If you’re surrounded by people who are happy, then most likely you’re gonna be happy too. But, if you’re around sad people, then you’ll be sad. I like to be happy which is why I believe this is the perfect celebration for people who like to stay happy in times of sadness. Although I don’t think my religion allows this sort of thing, I would celebrate it if it.

In conclusion, there are good people and bad people. Nanny was one of the good ones, some people don’t deserve to die. For Nanny it was a heart problem because she was a smoker. I just pray that she is admitted to the garden of paradise (heaven). RIP NANNY.

Hola, Mi nombre es Gabriel. Yo estoy en filadelfia en mi casa. Yo soy de filadelfia. Yo estoy triste.

Ella fue baja y divertida. Ella fue de filadelfia. Mi abuela fue todo. Ella fue la madre de mi madre.  Yo deseo a ver su de ella una más tiempo. Ella fue una buena persona. Descansar en tranquilidad.