La Poesia y Mi Reflexión_Proyecto
A reflection and analysis about Sandra Cisneros and her poem, along with a poem by myself following her theme.
Blog Feed
Ser Vs. Estar PPT
#2 Poem Project
For this project, I wrote a small biography of myself and a famous Spanish/Latin poet. I then choose one of their poems and made one myself based on the themes of their poem.
Khafren Ser & Estar
Jade's dia del los muertos
We had to make a mask and skull to represent a loved one who passed away. We also had to write a paragraph in about the love one in spanish.
Travel Project
This is another part of the our travel project this is the commercial. This commercial is staring Autumn Green, Jaidah Murray, Max Brown, and Jack Kleiner.
Proyecto español poema de Kemet
#1 Viajar project
For this project, my group and I pretended to be a travel company offering three different travel packages to San Jose, Costa Rica. Our packages included a five, seven and nine day trip that we presented to the class. We also created a commercial along with a brochure for one of the packages.
Día de los muertos - Jack Kleiner
Eulogy:
Panegírico
Hola. Mi nombre es Jack. Tengo quince años. Yo fui el sobrino de mi tío Albert. Él murió de cáncer en el cuatro de noviembre del dos mil doce.
Albert fue de Filadelfia y fue a Tucson, Arizona en donde él murió
Albert fue el hermano de mi padre, el padre de mi prima, el marido de mi tía, y el tío de mi.
Él fue extrovertido, inteligente, simpático, y muy cómico.
Que yo sepa, mi tío Albert está enterré en Tuscon, Arizona.
Albert tiene cáncer de piel, y está enfermo durante un año.
Él murió cuando él tiene treinta y cinco años. Él voy a extrañar, pero siempre él acordarse. Gracias.
In this project, we were supposed to create a sugar skull and a mask to represent someone who has passed away and that we loved for the holiday in many Spanish speaking countries, The Day of the Dead, or Día de los muertos. The skull and mask was supposed to represent the passed loved one with colors and symbols. Along with these, we needed to write a brief eulogy of this person and present it.
Eulogy
Lex Martinez
English Piece/Spanish Eulogy
10/10/14
Día de los Muertos, day of the dead, has really opened my mind up. Not just by learning about the celebration of the person that is close to you passing away but wanting to be apart of the culture. The culture of this holiday is everything. The atmosphere, the environment, the costumes and the activities. Everything Día de los Muertos is astonishing. Even down to the facial art that is done to honor others. Learning about Día de los Muertos makes me want to celebrate my passed away loved ones as well. I don’t have many loved ones who passed away but now on, I’ll try to make día de los muertos apart of my families tradition.
Now about my sugar skull and mask. Since my sixteen years of living, I have never had a human being that I loved one past away, but I had my family dog, Howard, pass away last year during the school year. I was devastated. Hearing the news coming home from school, broke my heart, even more hurtful seeing my younger sister mourn over him. Howard died from a deadly disease that only affects dogs and wasn’t curable. It wasn’t as devastating as a human but devastating none the less. Our family dog ment the world to me. We had him since he was a tiny puppy. He was a bundle of joy. He was just like a little adolescent, keeping you up at night, always wanting to play and always starving for amusement. He was a pest but he was our pest, he kept us happy, he kept us active and he kept us content. Howard was our happiness. Howard was so cheerful, he looked at life in the best way possible. Howard looked at life with his eyes wide open, looking around every corner finding happiness. Seeing the good in everyone. Howard would greet everyone with open paws and a big, wet lick on the cheek.
Knowing that dogs can only see colors of yellow, blue and gray, I modeled my sugar skull to show off these bright colors so my little puppy could enjoy it in the afterlife. Almost 70-80% of my sugar skull is blue, the eyes yellow; with hints of red, green, orange lined around the skull and silver glitter. Hopefully, he can enjoy the sugar skull in peace. Knowing about the dogs eyesight, I modeled my skull around that. If it wasn’t modeled around his eyesight, he would just view the skull as black and white. I wanted to make this día de los muertos sugar skull modeled around Howard, and him enjoying everything that día de los muertos has to give. I wanted to make the experience for him as enjoyable as possible; just how he made my life enjoyable with him still around with us. That is how I modeled my sugar skull in remembrance of my dog, Howard.
Spanish Eulogy:
Hola, mi nombre es Lex Martinez. Mi día de los muertos calaverita de azúcar (A-SU-CAR) es modelada después (DE-SPUES) de mi perro. El perro nombre es Howard. Howard fue de un centro de adopción en Allentown. Howard tenía varios hermanos y hermanas que se la parecía (PAR DE CERA)
Howard fue blanco con muchas manchas marrones. Howard fue muy pequeño. Howard fue alegre todo el tiempo. Howard fue excitado todo el tiempo. Mantenimiento (MAAN-TE-MEN-TO) Howard fue cerca de nosotros, lo enterramos en nuestro patio trasero. Actualmente, estoy allí en mi patio trasero con Howard. Yo estoy triste. Adios clase.
Jade's ser y estar
We had to make a power point about the verb "ser" and "estar" in our on words.
Ser y Estar Proyecto
My ser y estar project gives a breakdown of how to use the two verbs. It makes it simpler to understand if people can't fully comprehend. (Click on the thumbnail to view.)
Brochure for Viajar Project
Viajar Group Project
Proyecto de Poema
Nombre: Kiersten Bond Clase: D
El Poeta: Rubén Darío
Escribe (mínimo) ocho oraciones completas en español sobre el poeta: Por ejemplo; su vida personal o profesional, su éxito…
Rubin Dario fue una poeta de Nicaragua. Él nació el dieciocho de enero del año mil ochocientos setenta y siete. Él se casó dos veces, una vez a una mujer llamado Rafaela Contreras y después a Rosario Murillo. Darío viajó frecuentemente en Sudamérica y América Central, incluyendo El Salvador, Chile y Argentina. Él publicó muchas poemas antiamericanas porque él estuvo en desacuerdo con la influencia americana en Sudamérica. Él inició el modernismo (un movimiento literario). Él murió el 6 febrero mil noventiciento dieciseis a la edad de cuarenta y nueve.
Escribe (mínimo) ocho oraciones completas en español sobre tu vida personal o académica, tu éxito...
Mi nombre es Kiesten Bond. Soy de Filadelfia y tengo quince años. Vivo con mis padres y mis hermanos (un hermano y una hermana). Nos cambiamos frecuentemente, pero siempre en el vecindario mismo. Siempre megustaríaa ciencias y quiere ser una astrofísica cuando soy más viejo.
No viajo a otros lugares, pero tengo amigos con correspondencia. Ellos viven en países como Taiwán, Francia y Austria; nosotros intercambiamos mensajes y regalos. Yo lo aman tanto.
Incluye un poema escrito del poeta en español:
Canto de Esperanza Un gran vuelo de cuervos mancha el azul celeste. Un soplo milenario trae amagos de peste. Se asesinan los hombres en el extremo Este. !Ha nacido el apocalíptico Anticristo? Se han sabido presagios y prodigios se han visto y parece inminente el retorno de Cristo. La tierra está preñada de dolor tan profundo que el soñador imperial, meditabundo, sufre con las angustias del corazón del mundo. Verdugos de ideales afligieron la tierra: en un pozo de sombra la humanidad se encierra con los rudos molosos del odio y de la guerra. ¡Oh, Señor Jesucristo! ¿Por qué tardas, qué esperas para tender tu mano de la luz sobre las fieras y hacer brillar al sol tus divinas banderas? Surge de pronto y vierte la esencia de la vida sobre tanta alma loca, triste o empedernida que, amante de tinieblas, tu dulce aurora olvida. Vén, Señor, para hacer la gloria de ti mismo. Vén con temblor de estrellas y horror de cataclismo, vén a traer amor y paz sobre el abismo. Y tu caballo blanco, que miró el visionario, pase. Y suene el divino clarín extraordinario. Mi corazón será brasa de tu incensario. |
Escribe (mínimo) ocho oraciones completas en español del poema. ¿Cuales son tus reflexiones del poema? Los temas?
Este poema habla mucho de guerra. El altavoz describes guerra como una cosa terrible, tal una cosa terrible que el describes la tierraes uno mismo como el dolor. En línea doce a quince, el narrador describes gente quien renunciar sus ideales-- creo que el esta hablando de religión aquí -- en la cara de los conflictos: “¡Oh, Señor Jesucristo! ¿Por qué tardas, qué esperas/
Para tender tu mano de la luz sobre las fieras /Y hacer brillar al sol tus divinas banderas?”. El orador pide a Cristo mismo, pidiéndole que viniera a la tierra y detener la locura. El pregunta Cristo para difundir la luz sobre la tierra y hacer las cosas bien de nuevo.
El dice en la última línea que en el rostro del juicio el permanecerá verdadero y puro, a pesar de todas las cosas horribles que le rodea. El no quiere ser víctimas o de las acciones pecaminosas de los que rodean.
Temas que se producen a lo largo del del poema incluyen la muerte, conflicto, Cristo y la tristeza.
Escribe tu versión del poema en español. Necesita (mínimo) diez oraciones completas en español.
Fuerza Americana No ruido viene de estas cuatro paredes, excepto estas paredes ellas mismas, que hacen ecos de Afganistán. Ellas confundan llamadas para paz por gritos de combate; un niño más muere Nuestros soldados disparan Soldados que nosotros llamamos héroes-- Soldados que tienen “libertad” en sus mangas. Hombres inhalan el caos. Ellos ayudan Yazidis inflar nuestro sentido de “imperio.” Propaganda dice: es defensa civil. Pero no hay afirmación de fuerza puede salvar Nuestro imperio agonizante de la matanza. |
Travel Brochure [Group: Melody, Lex, Devin, Olamide]
Ser y Estar by De'jah Williams
This was one of the first project that we completed this school year that had to do with ser and estar.
Proyecto de Viajar
Our travel project outlines a try to Puerto Rico; acting as our own travel agency, we offered packages of 5 to 7 day vacations.
Submissions include: a commercial advertising our agency, a brochure detailing travel options and
Submissions include: a commercial advertising our agency, a brochure detailing travel options and
La Poesia Proyecto
For this project I studied the poet Pablo Neruda. I learned about his life as well as wrote my own poem.
La Poesia y Mi Reflexión_Proyecto
Reflecting and rewriting the poem from my choice of Spanish poet.
Ser y Estar
This presentation was made to show the differences between Ser and Estar. With the help of sentences, pictures and similar categories compared to each other you can learn the difference between Ser and Estar
Poeta Proyecto
Nombre: Lex Martinez. Clase: D Banda
El/La Poeta: Federico García Lorca. 1. Escribe (mínimo) ocho oraciones completas en español sobre el/la poeta: Por
ejemplo; su vida personal o profesional, su éxito...
Federico García Lorca nació el cinco de Junio, mil ochocientos noventa y ocho en
Fuente Vaqueros, pueblo pequeño en España.
Federico empezó a escribir cuando él tenía veintidós años. Escribió la obra, el
maleficio de la mariposa.
El maleficio de la mariposa fue muy mal. Federico creó un libro de sus poemas,
publicó en el año mil noveciento veintiuno.
Federico publicó múltiple libros de poems. Lorca libro, Romancero Gitano, trajo su la
fama a través de España. Romancero Gitano es Lorca máximo libro de poema.
Federico creó su segundo obra, Mariana Pineda, estuvo muy exitoso! Federico reclamó
que Mariana Pineda fue su orba primero.
Federico fue muy orgulloso de su escrito obra.
2. Escribe (mínimo) ocho oraciones completas en español sobre tu vida personal o
académica, tu éxito...
Soy muy inteligente. Ser inteligente abrió la puerta para mi. Yo trabajé con
profesores de colegio.
El Universidad de el arte es mi colegio favorito. Estoy pensando en ir allí.
Cuándo yo fui muy pequeño, yo quería ser un astronauta. Yo renuncié en ser un
astronauta.
Ahora quiero ser un músico, ahora yo tomo clases de música, es muy divertido.
A lo largo de mi vida, yo tome muchos oportunidades que extendió mi la educación.
Sin que, yo no sería quien soy hoy. Yo doy esfuerzo a mi educación! Esforzarse para
cuadro de honor!
3. Incluye un poema escrito de la/el poeta en español:
Gacela de la muerte oscura
Quiero dormir el sueńo de las manzanas
alejarme del tumulto de los cementerios.
Quiero dormir el sueńo de aquel nińo
que quería cortarse el corazón en alta mar.
No quiero que me repitan que los muertos no pierden la sangre;
que la boca podrida sigue pidiendo agua.
No quiero enterarme de los martirios que da la hierba,
ni de la luna con boca de serpiente
que trabaja antes del amanecer.
Quiero dormir un rato,
un rato, un minuto, un siglo;
pero que todos sepan que no he muerto;
que haya un establo de oro en mis labios;
que soy un pequeńo amigo del viento Oeste;
que soy la sombra inmensa de mis lágrimas.
Cúbreme por la aurora con un velo,
porque me arrojará puńados de hormigas,
y moja con agua dura mis zapatos
para que resbale la pinza de su alacrán.
Porque quiero dormir el sueńo de las manzanas
para aprender un llanto que me limpie de tierra;
porque quiero vivir con aquel nińo oscuro
que quería cortarse el corazón en alta mar.
http://www.poetasandaluces.com/poema.asp?idPoema=2109
4. Escribe (mínimo) ocho oraciones completas en español del poema. ¿Cuales son
tus reflexiones del poema? Los temas?:
Lorca’s poemas tiene un sentimiento sombrío. Lorca habla sobre dormir, el
cementerio, y un el niño que quiere a ser un el buque de vela.
Lorca da la idea para la muerte por habla sobre dormir.
Lorca hablo, “Quiero dormir el sueńo de aquel nińo que quería cortarse el corazón en
alta mar.”
Yo entiendo porqué Lorca habla sobre un cementerio y la gente que murieron. Lorca
quiso a mostrar que es ser libre.
Lorca hablo, “Quiero dormir el sueńo de las manzanas alejarme del tumulto de los
cementerios.”
Lorca quiere estar lejos de cementerios. Lorca quiere la paz!
Gacela de la muerte oscura es un muy oscura pero pacífico.
My poem project. I had a lot of fun.
Travel Project
For part of the Travel Project my group and I created a presentation. In this presentation are flight information, actives, and food places in Madrid, Spain.
Ser y Estar - Jack Kleiner
In this project, we were supposed to make a power point of the difference between the Spanish terms/verbs "Ser" and "Estar." Both of these terms mean "to be" but have different ways of using them. For this project, it was our job to explain the difference between the two meaning.
La Poesia y Mi Reflexión_Proyecto-Tsion
For my poem project, I picked a poet named Sandra Cisneros. I wrote about her life and also her accomplishment. I wasn't able to find her Spanish version of her poem so I had to translate it myself and I created a poem using the same idea as her which was about love and sacrifices
