Blog Feed
Travel Project
So for our travel project we decide to become a agent for people who travel to different places around the world. So we then had a client that wanted to travel to Dominican republic,Santo Domingo. From Philadelphia. We set her flight and what she/he will be doing the whole week while they will be down there. We also found out the taxi and direction to all the museum near by. We also created and video and brochure. Hope you like it.
Spanish Poetry
Emanuel Spain-Lopez
Spanish 2
El Poeta: Antonio Machado
Antonio Machado vivió una vida de enseñando y escribiendo. Él se unió con el troupe de María Guerrero y Fernando Díaz de Mendoza y recibe el “French Chair.” Su esposa murió, después enseñó español desde 1913 hasta 1919. En 1927 se convierte un miembro de la “Real Academia Española.” Machado tenía un estilo muy íntimo. En 1903 publicó su primera poesía "Soledades". En 1907 publicó su primera libro "Soledades, galerías, y otros poemas.” Durante este tiempo sus poemas demostraron romanticismo. Publicó otras libros antes su fin en 1939.
¿Mi Corazón Ha ido A dormir?
Por Antonio Machado
¿Mi corazón ha ido a dormir?
¿Las colmenas de mi trabajo parado los sueños,
el waterwheel de la mente han funcionado seco,
cucharadas que daban vuelta vacías,
solamente sombra adentro?
No, mi corazón no está dormido.
Es despierto, de par en par despierto.
No dormidos, no soñar
sus ojos se abren que miran de par
en par las señales distantes,
escuchando en el borde del silencio
extenso.
Cuando yo leí este poema por la primera vez, es como é empieza a dudar. Siente que su creatividad se ha ido. Casi es como él no puede encontrar inspiración. Cercas del final dice, "No dormidos, no soñar sus ojos se abren que miran de par en par las señales distantes.” Todavía busca inspiración cuando parece que no hay nada. Puedo relacionar con la persona en el poema. Especialmente con el sentimiento de la inspiración perdida. Cuando estoy escribiendo canciones, a veces cuando no sé dónde ir. Me siento perdido. Por desgracia, a veces nunca termino mis canciones. Así que hay algunas diferencias.
Brote
Miro a la arena.
Muerto, seco
Y sin vida.
No hay nada para mí aquí…
Pero todavía estoy.
Estoy buscando algo...
Nada.
Caiga una sola gota.
La vida brota de la arena.
Pronto duchas de agua
Llueven.
Ahora miro a mi tesoro.
Mi creatividad.
In this project we had to chose a spanish poet and one of their poems. Then, you would reflect on their poem and the poet's accomplishments. Afterwards, you look at your own accomplishments and write a poem in spanish with he same feeling the poet's poem had on you.
La Poesía Española
We had to choose a famous Spanish poet, then we had to choose one of his/her poetry we liked or were related to and translate it to Spanish. We also had to describe the poets and our life. We had to translate/describe what the poet's poetry was and we had to write our own poetry. This was a bit hard for me because poetry is not my thing, but I enjoyed looking up different Spanish poets.
El dolor del amor
Por, Hadja Diallo
Si este es el verdadero significado del amor,
No quiero ser en amor otra vez.
primero el viene pidiendo
para darle una chance
Me dice su amor es para siempre,
Me hace creer que el realista hombre
Le dije sobre las cosas que yo no haría
Él dijo que no es igual que el resto
Eso lo se siempre me tratan derecho
Pero, él se aburrió de mí
envió un mensaje diciendo no quiero hacerte daño
Este fue el momento de miedo
Dijo que “ No le gusta me”
"él quiere hacer cosas con sus novias"
"él me dijo para detenerlo enviando mensajes de texto"
Nadie nunca me había dicho de dejar de hablar con él
la razón de por qué nunca me sentí profundamente para alguien
Incluso ahora pienso en él veinticuatro/siete.
Caminando por los pasillos,
Actúo como nada sucedió,
Tengo sentimientos por él,
pero nunca se sabe.
Travel Project
This project was a little different from the others. For this project we had to foloow the cost and curcumstances of a trip to a specific place. Me and my group chose to do Trujilo Peru. We chose this because someone in my group came up with it. We also had to include a brochure for our own travel companie.
Quarter 3 Benchmark: Viajar Con Nosotros
For the Quarter 3 Travel Project, we had a lot to do but it was very exciting. We had to basically become apart of a travel agency and plan a trip for 2 to a Spanish speaking country and map out their whole trip. To show what the couple was going to do and how they were going to get to the place of their choice we had to make a brochure, slide show and commercial. The brochure was to show where they were going, how much everything caused and their daily activities.The slideshow had to also include the same information but more into detail. Lastly, the commercial was to persuade people to book with our travel agency. This benchmark, was a struggle especially becuase it had so many components. I overall enjoyed the project because it was so much fun planning the trip and finding information about a new/foreign place.
Panama Vacation Project.
For this project we had to make the perfect trip to a spanish speaking country. We also had to include 3 different vacation plans, this would be presented in a brochure and a presentation. The third component is a commercial (above) advertising the trip. My group chose Panama City, Panama as our trip destination.
La Poesía Española
This project was based on poetry. For this project we had to choose a Spanish poet and do four main things with this poet. One of the things we had to do is find a poem from a Spanish poet that is translated in both Spanish and English. After that we had to create our own version of the poem we choose. Then lastly we was assigned to write a paragraph about how we interpret the poem we choose. The poet I choose was Antonio Machado. The poem I choose was Negro Viudo.
Nombre: Markeera McIntosh
Banda: C
El poeta: Antonio Machado
El poeta
Antonio Machado nació en veintiséis de Julio. Él nació en Sevilla, España. Antonio fuimos a universidad en Madrid y común su doctoral título en literatura. Él estar uno de el destacado gente en el español literario movimiento. Antonio tener un hermano él fuimos muy cercano de nombre Manuel viajaron juntos. Como uno de su viajes ellos fuimos a París. En París Antonio fuimos en contacto con el Gran Francés Simbolista poeta y otros que estuviera en a contemporáneo literario. Estos gente tuvieron inspirado lo a ser escribir poema. En 1901 èl tuvieron su primero poema publicó en un revista de nombre Electra. En 1903 él creó un libro de nombre Soledades.
Mi personal
Me nombre es Markeera. Yo soy un jubilado bailarín. Yo bailé por doce año que empieza a el edad de dos. Último año yo decidí a encontrar un diferente deporte. Yo trató gimnàstico y lo fuimos el mejor variedad de todos los tiempos. Yo fuimos poder a uso qué yo docto en bailo por gimnàstico. También yo uso el cosas yo poder en bailo en diario vida. La mayoría de estas cosas eres nunca pasar levantado, guardo activo plano si tu haco un equivocarse, y vivo en el momento. Yo uso ser tímido. Bailo y gimnàstico ayudó mí no estar tímido. Actualmente yo amor el foco. No ser tímido ayudo ni en escuela. Yo podo no espero a vi què gimnàstico enseño mi.
Negro Viuda By: Markeera McIntosh
¿Què es amor?
A mí amor es odio
Amor destrozarse el corazón
Y lastima el alma….
Gente ir alrededor rompiendo corazóns
No Tena un preocuparse
Ellos por poco ve rojo y negro
Sobre todo negro
Gusta un negro viuda
Contemplación por es presa¿Mi Corazón Ha ido A dormir?
By: Antonio
¿Mi corazón ha ido a dormir? ¿Las colmenas de mi trabajo parado los
sueños, el waterwheel de la mente han funcionado seco, cucharadas que
daban vuelta vacías, solamente sombra adentro?
No, mi corazón no está dormido. Es despierto, de par en par
despierto. No dormidos, no soñar-sus ojos se abren que miran de par
en par las señales distantes, escuchando en el borde del silencio
extenso.
Reflexiones del poem
Josh B. La Poesía Española_Q3 Individual Project #1
Fecha de vencimiento: martes, el 29 de marzo Hora de vencimiento: a las diez en punto de la noche |
You must select a poet from the list provided below
You must complete each of the sections included in this document
Just doing the minimum, means that you are on the fence of approaching and meeting expectations
Be sure to complete the sections in-depth and take the time you need with your writing
|
Sandra Cisneros |
Enrique Garcia-Maiquez |
Jose Marti |
Gabriel Garcia Marquez |
Ruben Dario |
Pablo Neruda |
Octavio Paz |
Federico Garcia Lorca |
Antonio Machado |
Julia Alvarez |
Jorge Luis Borges |
Julia de Burgos |
Nicolas Guillen |
Mario Benedetti |
Please try to use as many tenses as possible in your writing throughout this project:
Please include the following parts of speech in your writing. Be sure to vary and use correctly:
Please reference the following resources:
|
Nombre: ______Joshua Bowers_______________________________ Clase/Banda: __D___
El/La Poeta: __________Pablo Neruda____________
Escribe (mínimo) ocho oraciones completas en español sobre el/la poeta: Por ejemplo; su vida personal o profesional, su éxito...
Pablo Neruda nació Ricardo Eliecer Neftalí Reyes Basoalto en Parral, Chile, 12 de julio de 1904. Él fue una poeta controversia con su afiliación con el partido comunista y su abierto apoyo de Joseph Stalin, Fulgencio Batista y Fidel Castro. Su maestría poética nunca estuvo en duda, y fue galardonado con el Premio Nobel de literatura en 1971. Neruda murió el 23 de septiembre de 1973. Con muchas personas pensando que podría haber envenenado.Cuando fui creciendo su padre trabajó para el ferrocarril, y su madre era una maestra que murió poco después de su nacimiento. A los 13 años, comenzó su carrera literaria como un contribuidor al diario La Mañana, donde publicó sus primeros artículos y poemas. En 1920, colaboró en la revista literaria Selva Austral bajo el seudónimo de Pablo Neruda, que asumió en honor del poeta checo Jan Neruda.En 1927, Neruda comenzó su carrera diplomática durante mucho tiempo. Se trasladó con frecuencia alrededor del mundo. En 1936, comenzó la Guerra Civil española y Neruda narraba las atrocidades, incluyendo la ejecución de su amigo Federico García Lorca, en su España en el corazón .
Escribe (mínimo) ocho oraciones completas en español sobre tu vida personal o académica, tu éxito...
Me llamo Josh Bowers yo nací Joshua Patrick Bowers en Filadelfia, Pennsylvania, Estados Unidos, 6 de octubre de 2000. Como un niño siempre fui metiéndome en problemas en escuela peleando con otros niños cuando hizo me sentir enojado. Cuando mi Mamá me recogió de escuela ella fue muy decepcionado y eso me hizo me ser más enojado. Cuando regresó a mi casa fui a mi cuarto por como cinco minutos y mi mama regreso al trabajo cuando ella salió la casa yo fui a recojer mi monopatín. Yo patiné hasta ella regresó a casa en las ocho en el noche. Patine por ocho a diez millas en un noche. Patinado me hizo sentir feliz y calmado. Después de patinar muchas millas empezó siendo más rápido y rápido cada vez fui a patinar. Cuando fui doce participe en mi primera carrera y pensó en mí mismo yo puedo hacer esto completo el carrera en el vigésimo quinto lugar que fui muy buen para mi primer carrera con doscientos otros personas. Desde ese día en adelante yo quería ser el monopatinadora más rápido. Yo soy muy cerca ahora yo completo una carrera muy grande en nueva york en el cuarto espacio en octubre y quiero ser primero en una carrera aquí en filadelfia en mayo.
Incluye un poema escrito de la/del poeta en español:
“Someday, somewhere - anywhere, unfailingly, you'll find yourself, and that, and only that, can be the happiest or bitterest hour of your life.”"Algún día, en algún lugar - en cualquier lugar, indefectiblemente, te encontrarás, y sólo eso, puede ser la hora más feliz o la más amarga de su vida". |
4. Escribe (mínimo) ocho oraciones completas en español del poema. ¿Cuales son tus reflexiones del poema? ¿Los temas?:
Yo creo que Neruda quiere decir no necesitas encontrar tu mismo ahora. Cuando dice “Algún día, en algún lugar” . Cuado encuestas tú mismo puede ser cualquier punto en su vida. Encontré esto cuando dice “ puede ser la hora más feliz o la más amarga de su vida". Todas las personas van a entrar su mismo y puede ser cuando eras en tu lecho de muerte. Encontré este cuado dice “ indefectiblemente, te encontrarás, y sólo eso, puede ser la hora más feliz o la más amarga de su vida". Yo encontré mi mismo cuando empezó monopatinano después de metiendo mi mimo en problemas en escuela fue un tiempo en mi vida agridulce. Esto es exactamente como el poema cuando dice “puede ser la hora más feliz o la más amarga de su vida"
5. Escribe tu versión del poema en español. Necesita (mínimo) diez oraciones completas en español. (Necesita el título en español)
La noche más claro Enojado Cuando escucho la pared de libertad agarra mi mejor amigo y nos vamos.El calle es muy agitado.Rocas como montañas parandome, pero no por tanto sólo necesito escalar los . Mi garganta secó como un desierto. Mis pies pesado como ladrillos. Veo la luz bella y magnífico del puesta de sol y trata de agarrar lo. Empiezo rompiendo los ladrillos. El desierto empieza a convertirse en una océano.Los montañas convertirse en guijarros. Los calles son más lisa. Agarra la sol toma la calidez. Feliz |
Travel project
This project had its ups and downs, for the most part we had a difficult time with working with David, he hardly cooperated. We would sometimes respond to him inappropriately, we had trouble with working on the project at the same time outside of school, and sometimes group members may not have been present. We over came it and had a good project, Presenting about vacating in Trujillo Peru, and creating a commercial also.
Spanish Commercial skit: Do you want to try something new, do you want to try out exotic places and go somewhere that will change your idea of another country.
David is sitting and reading. Mukhtar comes with Will, Amani, and Wayne.
Mukhtar: Estoy Aburrido! Quiero unas vacaciones!
Amani: Wildwood!!
Mukhtar: Nooooo. Estoy Consado de Wildwood.
Wayne: Virginia
All: No
Will: Peru!! Trujillo!
Mukhtar: que todos podemos ir
Amani: Si
Script II:
Mukhtar narrator: ¿Está cansado de los aburridos cursos de la escuela
Mukhtar narrator: Estás cansado de estar sentado en casa y el mismo aburrido vacaciones.
Mukhtar narrator: Quiere viajar a un lugar exótico? Si desea reservar unas vacaciones venga a empresas de horizonte.
Tienes una hora, fecha y lugar podemos ayudar a.
Nuestra empresa está aquí para apoyar sus necesidades al viajar. Le ofrecemos los mejores hoteles para alojarse en y una gran variedad de restaurantes para comer en y hacia fuera de. Te damos lo mejor de lo mejor. Si su lugar, una actividad, otros lugares y cosas para ir a.
Le damos una lista de diez de nuestros lugares más populares para ir, nuestro número uno hasta el momento es trujillo Perú.
Trujillo Perú es un lugar maravilloso con cosas maravillosas que hacer en ellos. Nuestra empresa da un folleto y una información, como una diapositiva de google, sobre el lugar usted podrá disfrutar de.
Slogan -
Horizon enterprises, where the times are cheerful and are prices are lowViajar Project
The Travel (Viajar) project was all about picking a Spanish-speaking country, making a brochure, commercial and presentation for travel to that country, as a travel agency.
The project for me was really interesting and kind of fun, learning all about travel and attractions and places to go in the place we chose. My group and I chose Buenos Aires, Argentina.
This is a link to our commercial and our brochure to travel with Amanecer Viajes!
Amanecer Viajes:
Viajar Con Nosotros!
Poetry Project- Jaden McClain
Summary
The purpose of this project was to find a Spanish poet who wrote some famous poems or who were famous and analyzing them and their poems. For my project individually I choose a poet named Jose Marti, someone born in Havana, on the Northeast Coast of Cuba, on January 28, 1853. As a young boy he discovered his love for the arts, and broke that down to becoming a poet and focusing on literary talents. He mainly used his writing to bring Cuban Independence, and he was arrested during this attempt under the Spanish rule. Later in his life he became a professor at the National University or the Universidad Nacional.
Reflection
Overall, my grade reflects my work ethic on this project for the most part. I think this because I got a 85 out of 100. I think this because I worked on my project with hard work when I took the time to work on it, but at the same time I had many lazy moments where I got on the doc but didn’t do anything but procrastinate. During my time working on the project, I think I followed the project guidelines/description overall. I think this because I basically copied and pasted the template, and as I did my research for my project, I completed and replaced the template guidelines as I completed it. Though it may be somewhat generic, or simple as far as what things I did to complete it, the guidelines were followed. While doing this project I succeeded with on this project was finding accurate information about my poet, their history, and the background of the poem and why it was written the way it was written. This helped me a lot when trying to write about my poet and it helped me do the reflection, because it made it easy for me to make the necessary connections between his past life and my current life. Though I did okay with the process of completing this project, some obstacles I faced on this project were my time management. I was busy trying to do things outside of school, and I was not properly using the time I had in school all the time to make sure it was done to exceed expectations. This was an obstacle for me because I ended up within the day of the project being sick, and I was not in the mood to do any work but if I had used my time wisely, I would not have had a problem with completing it or just simple turning it in well before it was due.
In the end my process of this project was good, but overall it could have been better.
Poem Project
Summary-
For this project we had to chose a Spanish poet and a poem that was translated into English. Then we wrote about that poet and we created a poem of our own. We also told about the success of ourselves and the poet.
Reflection-
This project was fun I've learned about Cuba and Spanish culture. José Martí was an interesting man and had a lot of trails and tribulations.
Spanish Poem
For this project I wrote a poem in Spanish. Hope you like it.
Travel Project
This project was about working with a group to create a perfect trip. We had to create a brochure and power point on any place in the world as a vacation spot. I liked this project because it expands your knowledge in where people like to vacation and on places in the world.
Deep Poetry with Tymere Alexander
Final blog for today SLA. Here is my poetry project that I had to complete for Spanish 2. The goal of this poetry project was to create a poem similar to a poem that was created by a famous Spanish poet. Boy do I have a lot to say about this project. For starters, I feel as though that I did not receive the grade that I earned. I met all the requirements. I did everything down to the letter. My poem made some people cry. But I guess that wasn't good enough. I didn't even get a rubric to see where I failed at. Despite all that, I had fun creating the poem. It made me realize how much potential I have as a poet. This is the final blog post for awhile. So long SLA.
Viajar Proyect Buenos Aires
We had to work in assigned groups to make a brochure, PowerPoint/Prezi, and a commercial for 5, 7, and 9 days trip to Spanish speaking countries. We were all in the the video and each and one of us had a part. We all contributed to the powerpoint and brochure. Zack was amazing at editing our video. We presented well in class.
https://docs.google.com/presentation/d/1SFPH_o2F9MLvcr7XLfm2D--84xoSIGIjQEUd9UQlpbE/pub?start=false&loop=false&delayms=3000
Quarter 3 Poetry Project
The Quarter 3 poetry project was about researching a famous Spanish poet, choosing one of there poems, then comparing their lives/work to ours and writing our version of the artists poem with the same, more or less, of their themes.
I thought it was most difficult for me to write a poem while staying in the guidelines and including all of the necessary components. Overall, this was one of my favorite project and was the most meaningful to me.
This is my version of the poem "Nocturne" by Rubén Darío, "Vértigo".
Vértigo
Yo estoy viendo incluso cuando usted no esté allí.
Usted me da vértigo.
He visto que se la cara muchas veces
Que cuando como, bebo, duermo, tengo vértigo.
Estoy esperando el verdadero tú,
Porque no puedo ver tu luz en mi cabeza.
Pero no puedo dejarlo ir -
Es la sobre el anhelo, es la sobre amor,
Pero no me siento,
Estoy sintiendo vértigo.
Nuestro mundo gira alrededor de mí
Y te veo a través de estos ojos míos que cantaban cuando te vieron
Esa sierra cuando sus ojos reflejaban las galaxias que están incrustados en su núcleo -
Luego salió con una explosión
Quiero saber por qué todavía es tan difícil,
Incluso cuando te veo hasta en las nubes,
Mientras que todavía estoy así a la tierra de
Usted debe saber
Que buscar es diferente sin una Musa
Y aún más difícil con este vértigo.
No soltara de la persona que eres,
Los lugares que hemos estado,
Las estrellas,
Este vértigo.
Eres la encarnación de este peso sobre mi corazón.
Nada me está tirando abajo,
Por último vértigo. ~Mercedez Smith
The rest of the info (bio's, poems & info)
Escribe (mínimo) ocho oraciones completas en español sobre el/la poeta: Por ejemplo; su vida personal o profesional, su éxito…
El nombre completo de Rubén Darío es Félix Rubén García Sarmiento. Nació el dieciocho de enero de 1867, en Ciudad Darío, Matagalpa, Nicaragua y murió el 06 de febrero de 1916 en León, Nicaragua. Darío tuvo una hermana, quien murió unos pocos días después de nacer. Él fue criado por la tía de su madre y su tío, Félix y Bernarda Sarmiento, en León y no hablar a sus padres reales, Manuel García y Rosa Sarmiento. Él fue un poeta nicaragüense que inició el modernismo, el movimiento literario del español americano. Se decía que la poesía francesa fue una gran influencia para su carrera en la poesía. En Nicaragua, hay una calle Rubén Darío y un museo. Su rostro, en Nicaragua aparece en pinturas, estatuas y hasta billetes de lotería.
Escribe (mínimo) ocho oraciones completas en español sobre tu vida personal o académica, tu éxito…
Mi nombre completo es Mercedez Angelique Smith. Yo soy uno de los cuatro hijos de mis padres, Caroline y Gregg Smith. La mayoría de mi familia de mi madre vive en Florida y más en el lado de mi padre vive en Bermudas. Yo soy hispano y negro. Nací en Orlando, Florida y se trasladó a Filadelfia alrededor de diez años. Escuela aquí en Bridesburg primaria hasta cuarto grado y continuó a Morton McMichael primaria de quinto a octavo grado. Me graduó valedictorian y ganó cada premio otorgado. Me gusta la escritura creativa y composición, que hago siempre que puedo. Tengo una pasión por la música y la propias guitarras y un teclado eléctrico.
Incluye un poema escrito de la/del poeta en español:
Nocturne - Ruben Dario Silencio de la noche, doloroso silencio nocturno... ¿Por qué el alma tiembla de tal manera? Oigo el zumbido de mi sangre, dentro de mi cráneo pasa una suave tormenta. ¡Insomnio! No poder dormir, y, sin embargo, soñar. Ser la auto-pieza de disección espiritual, ¡el auto-Hamlet! Diluir mi tristeza en un vino de noche en el maravilloso cristal de las tinieblas... Y me digo: ¿a qué hora vendrá el alba? Se ha cerrado una puerta... Ha pasado un transeúnte... Ha dado el reloj trece horas... ¡Si será Ella!... |
Escribe (mínimo) ocho oraciones completas en español del poema. ¿Cuales son tus reflexiones del poema? ¿Los temas?
De todos los poemas miré a de los diferentes poetas, esta es la única uno me gusta. Es algo que la gente puede relacionarse, y uno que me puedo relacionar. Está bien escrito, con buen vocabulario. No entiendo la frase "auto-Hamlet" en español o en inglés. Creo que los temas son el anhelo, el amor, el insomnio y la tristeza. Por añoranza, Rubén Darío escribió sobre el paso del tiempo, y deseando que ella estaba allí. Un tema es el amor, porque está claro que tiene sentimientos por hasta un punto donde él tiene insomnio. Él está triste, y dice que el silencio es triste, y bebe a lo lejos.
Poetry Project
The purpose of the poetry project was to express you thoughts and emotions through poetry. You were supposed to pick a poet from on the ones provided to you. There were 5 sections that you needed to complete. They were the biography about the poet, biography about you, a poem that you have to pick of your poet, analyzing your the poem from the poet, and a poem of your own.
This project seemed easy to do. The most important part was creating your own poem which is based on your feelings. This was easy to complete, but with time management and other work, it made this project a bit harder
Viajar Proyecto: Empresa Horizonte
I feel as if this project was great and that through the struggles that my group had endured we had produced for the most part quality project. The project was to make a travel agency that would propose a vacation to a Spanish Speaking country from South America. We were supposed to make a brochure, travel agency, presentation of the knowledge and a commercial. All the information about the trip had to be 100% thought out and precise.
Buenos Aires
Summary-.
We learned all the Spanish speaking countries in the South America. We chose a country and created a travel agency. We created a presentation and on that presentation we had a brochure, comercial, and a power point.
Reflection-
The part that I feel was the best was the brochure. We learned a lot about the country. I would consider visiting this county.
Travel Time with Tymere Alexander
It's been awhile since I've been on here SLA. Here is my travel project for Spanish 2 that I completed with a bunch of friends. The goal for this project was to create a power point in Spanish on why you should travel to the country of our choice. There were a lot of requirements to this project. But in the end, we pulled through and got it done on time. I had fun creating this project with my friends. We stressed, we laughed, we cried, we argued. But in the end, we got it done. Of coarse like with every Spanish project, I never want to do it again.
My Travel Project
This is my poetry project for the 3rd quarter. For this project, we had to choose a poet, talk about their life achievements, choose a poem by said poet, and identify the themes. We were then supposed to talk about our lives and our achievements, and create our own poem based on the themes we pulled from the poet's poem. For me, this project at first was a bit complicated for me, because I didn't know if I could change poets, and the poet I obtained before did not have very accessible spanish poems online. However, I was able to choose a different poet, and produce a very well done project that I think would be good for my academic portfolio.
La Poeta: Hairbands
Nombre: Madeline Kelly
La Poeta: Hairbands
Biografía de Julia Alvarez
Julia Álvarez nació en la ciudad de Nueva York. A tres meses de edad familia Álvarez decidió regresar a su tierra natal en la República Dominicana. Julia Álvarez vivió en la República Dominicana bajo la dictadura de Trujillo hasta la edad de diez años. Julia Álvarez y ella familia tuvieron que rápidamente volver a Estados Unidos porque ella padres vida estaba en peligro. Alvarez había enfrentado muchas luchas con su nueva vida en los Estados Unidos. Extrañaba la República Dominicana, ella literatura muestra un montón de tristeza ella sentía. Álvarez llegó a conseguirla maestros de grado y escribir bonitas historias y poemas que se conocen en todo el mundo. Junto con ella escritos también imparte clases de escritura creativa. Muchos críticos literarios consideran como ella uno de los más importantes escritores de Latina en la historia.
Autobiografía de Madeline Kelly
Madeline Kelly nació y se crió en Roxborough, Philadelphia. Los padres de Kelly partió en una edad joven, así que Kelly tenía múltiples hogares crecen. Desde muy joven Madeline Kelly sabía que quería ayudar a los demás en la vida. Madeline Kelly siempre ha disfrutado de la escuela y tener buenas relaciones con los demás. Madeline Kelly es y siempre ha sido fuerte e independiente. Madeline Kelly le encanta escribir, leer e interpretar el texto. Kelly siempre ha querido las mejores notas y Kelly trabaja duro para lograr cualquier tarea que le es dado. Madeline Kelly espera hacer una diferencia en las vidas de muchos.
poeta en español: Hairband
Mi marido ha regalado mis diademas en mi sueño de las mujeres jóvenes trabaja con mi terciopelo negro, mi color de malva, mi cuero de patente, la banda oliva con la rosa magenta cuyos pétalos de papel Coloque en el cajón, el crepé floreado, el fieltro con una sirena de la vid, las conchas de tortuga mock torcidas. Dice ya no los necesito, he corté mi cabello, para que ya no cae en mis ojos cuando leí, o cuando estamos haciendo el amor y doblar sobre él. Pero no, le digo, usted no entiende, quiero mis diademas aunque no necesiten. Estos son los trofeos de mi virginidad, el raso vestido con botones hacia abajo de las espalda, la caja perfumada con el festoneado fotografías. Esto es mi niñez salvaje-haired deslumbrado con historias de amor, la heroína romántica con la cara pálida, ópera que se lanza en el tren de las pistas de los brazos de los hombres. Se trata de las chica-yos castigados dio para arriba para convertirse en la mujer que podía estar casada con usted. Pero cada vez que en un rato, me tire de ellas hacia fuera de mi cajón de la cómoda y tocar mi mejilla, usado terciopelo y descolorado de seda, mi tesoro, mi juventud, que mi esposo ha fallecido a las jóvenes que tienen para él la promesa de que estaba. Y en mi sueño lloro lágrimas reales que me despierta a mi marido durmiendo a mi lado ese sueño profundo que me hace temblar pensando en lo que viene. Y me deslizo fuera de la cama para comprobar que siguen siendo míos, mi rosa arrugado, mi color de malva, mi diadema negra. |
Mis reflexiones sobre el poema.
En la lectura de este poema veo un amor torcido. Alvarez ama a su marido pero ella teme que le abandonará. Este poema me interesó porque siento que esto es algo que muchas mujeres temen independientemente de quienes son ustedes o cómo fueron levantados. Álvarez tiene estos sueños de no ser lo suficientemente bueno para su marido y él ya no encontrarla hermosa. Las mujeres del mundo tienen la mentalidad de esta necesidad de buscar la mejor todo el tiempo, por lo que su otro significativo permanecerá fiel y fiel a la relación. Es triste tener que experimentar este tipo de sentimiento dentro de una relación. Julia Álvarez quiere a su marido su amor incondicionalmente y permanecer leales a la matrimonio. Alvarez desea sentirse hermosa y segura en la relación.
Mi poema
Estoy mirando en el espejo. La mujer mirando detrás de mí es que no lo quiero ver. Ella es vieja y débil, ella no es digna de su amor. Yo quiero ser digno de su amor, Quiero ser joven y fuerte para él. Yo tengo que estar hermosa para él, o él me dejará. Yo debo cambiar de mí mismo o él sera buscará amor en otro lugar. ¿Quién sería capaz de hacer tal cosa? Amar a una mujer tan fea. Él viene a casa y me lleva en sus brazos, él me dice que linda estoy. Lo creo por el momento, aunque cada día que espero el día él podría no volver a casa. |
Reflection: I feel that I really enjoy individual projects in this class because this project along with Dia de los muertos. This project made me think deeper than just knowing what i'm doing with Spanish but just appreciating both English and Spanish and their differences. My favorite part of this project was finding a poem I really liked and seeing all the connections I can make. I feel that there are so many instances where we read something and just move on but it is so much better to read and re-read a piece to take in everything it is saying. I loved explaining, because everyone thinks differently and sharing out little things I took in can bring a new perspective to others. If I could do something differently I would put more effort into my own poem, my writing most definitely could have been better, so I need to continue to get comfortable writing in Spanish.
poetry project
Nombre: _____________________Amaja Hayes _______________________ Clase: __C____
El/La Poeta: ______________Jose Marti_____________
Escribe (mínimo) ocho oraciones completas en español sobre el/la poeta: Por ejemplo; su vida personal o profesional, su éxito...
José Martí nació el 28 de enero de 1853 en Habana, Cuba. Nacido con padres inmigrantes españoles pobres. En una edad pequeña mostró un talento para la política revolucionaria. Comenzó a escribir a una edad temprana. En 1869 fue detenido por haber denunciado a un compañero de clase que era Pro- español y fue condenado a seis años en trabajos forzados.
Hizo una campaña por la independencia cubana. En 1892, Martí hizo un delegado del partido revolucionario cubano y comenzó a desarrollar planes para invadir su patria.
Escribe (mínimo) ocho oraciones completas en español sobre tu vida personal o académica, tu éxito...
Mi nombre es Amaja hayes yo era nacido en filadelfia. Mis padres se llaman Aquil y Lavonne. Yo tengo 15 años. Yo fui a I.C.S para escuela primaria. A mi me gusta viajar. Yo soy bilingue. A mi me gusta músico de rap y pop. Yo vivo con mi padre y con mi madrastra. A mi me gusta mascotas como perros y gatos. Yo soy en el noventa grado en una escuela que se llama S.L.A. beeber. I sujeto favorito es geometría. Yo quiero ser una enfermera en una hospital cuando crece porque a mi me gusta las ciencias de la cuerpo humano.
Incluye un poema escrito de la/del poeta en español:
A Emma - Poem by Jose Marti No sientas que te falte el don de hablar que te arrebata el cielo, no necesita tu belleza esmalte ni tu alma pura más extenso vuelo. No mires, niña mía, en tu mutismo fuente de dolores, ni llores las palabras que te digan ni las palabras que te faltan llores. Si brillan en tu faz tan dulces ojos que el alma enamorada se va en ellos, no los nublen jamás tristes enojos, que todas las mujeres de mis labios, no son una mirada de tus ojos. |
Escribe (mínimo) ocho oraciones completas en español del poema. ¿Cuales son tus reflexiones del poema? Los temas?:
La poema era sobre una niña que se llama Emma y ella no puede oír. José habla sobre que bueno ella es. El tema es sobre el animó. Yo creo que es animo porque él está dando complementos a ella. Él está diciendo que no necesitas ser triste sobre sus discapacidades. Yo creo que la poesía es muy buena porque da ánimo a personas que son inseguro sobre ellos mismos. Yo creo que es importante de decir a personas que no necesitan ser como todos para ser suficientemente bueno. En conclusión la poema es interesante y me gusta la forma en que fue escrito.
Escribe tu versión del poema en español. Necesita (mínimo) diez oraciones completas en español. (Necesita el título en español)
Brillante asi Por Amaja Hayes Inspirado de Jose Marti Eres genial no permitas que nadie decirte diferentemente Su sonrisa debe brillar como el sol infinitamente Brillas brillante como el sol en todos los sentidos solo porque eres diferente no eres indigno de amor de paz y de la brillantez no estés triste o decepcionada de quien eres Solo porque eres diferente no significa que eres nada Solo despistado no es triste o decepcionado Porque tu cara es la más hermosa por acuerdo Ahora Limpie sus ojos y deshacerse de que fruncir el ceño porque no se puede ponerte abajo otra vez. |
For this project we had to create a poem based on the theme of the poem we found from the list of writers Ms.Moran gave us.
